31.05.2023
Nazujte běžecké boty, vytáhněte ze skříně láhev s vodou a dres a staňte se 2. června 2023 součástí přeshraničního Běhu přátelství. Ať už jste běžec, nordic walker nebo cyklista, ať už pocházíte z České republiky, Saska nebo Bavorska – všichni jste srdečně zváni, abyste se vydali k sousedům do Aše a společně to oslavili. Jako trvalou vzpomínku zasadí starostové strom přátelství v parku Sady Míru, kde bude také hrát hudba.
Pod heslem „Sport bez hranic“ očekává návštěvníky v Rosenthalově parku tento červnový víkend 2023 herní a sportovní program s akcemi regionálních sportovních klubů z Bavorska a Česka.
Aniž by museli platit vstupné, budou mít lidé všech věkových kategorií možnost při zkoušení různých sportovních aktivit a nových moderních druhů sportu poznat své sousedy i navzdory jazykové bariéře. Akce začíná v sobotu, 3. června 2023 ve 13.00 h. Až do 17.00 h čekají na všechny zájemce o sport různé sportovní a herní zastávky i jednotlivé programové highlighty s různými prezentacemi nebo soutěžemi.
Sobotní večer pak bude zakončen odpovídajícím večerním programem pro malé i velké.
V neděli 4. června 2023 představí regionální kluby sportovců a cvičenců od 11.00 do 16.00 h další nabídky a moduly a pozvou k aktivní spoluúčasti.
Bude zajištěno i občerstvení a nápoje pro sportovce i všechny návštěvníky.
Při dorozumívání se sousedy pomohou dvojjazyčně hovořící moderátoři, tlumočníci a průvodci.
Hrady, hornické štoly, hamry, pece a hraniční kameny – to vše je svědectvím o tisícileté historii osídlení našeho regionu.
Již v té době byla energie velmi důležitá a byla potřebná zejména pro zpracování železa. Hojnost lesů podél bavorsko-české hranice zde hrála zvláštní roli pro pálení dřevěného uhlí a destilaci theeru.
O zachování těchto středověkých řemesel se snaží iniciativy na obou stranách hranice.
V Selbu je to sdružení Europäische Natur – und Kulturlandschaft Haeuselloh e.V. (Evropská přírodní a kulturní krajina Haeuselloh).
Po týdnu řízeného pálení na hromadě se vynese hotové uhlí – a to se oslaví.
Na tuto slavnost vede naše cyklotrasa ze Schirndingu pod dvojjazyčným vedením paní Oliny Koudelové.
Přátelé turistiky z obou regionů půjdou pěšky z Aše do Selbu na Meilerfest – slavnosti uhelného milíře.
Plánuje se, že turisté budou společně startovat v Aši na vlakovém nádraží. Místo bylo vybráno tak, aby bylo možné přijet vlakem ze směru od Hofu. Tam je také možnost parkování.
Desetikilometrová trasa přes bývalý areál pohraničního opevnění, o kterém se dnes můžeme jen dohadovat, začne v 9:50 hodin. Vedoucím bude Jindřich Kosina. Překlad bude zajištěn, abyste se mohli zapojit do konverzace i po cestě.
Příchod je naplánován na 13:00, abyste mohli zažít slavnostní otevření palpostu s předehrou v podání Selber Spielmannszug.
Pro zpáteční dopravu ze slavností na vlakové nádraží Selb Stadt a do Aše je nabízen autobus. Časy budou upřesněny.
Příhraniční trojúhelník Bavorsko-Čechy-Sasko je krajinnou "perlou" a hraje zvláštní roli v projektech sítě biotopů a ochrany druhů Evropského zeleného pásu. Již více než 50 let probíhá přeshraniční úsilí o ochranu perlorodky říční v Zinnbachu.
Bund Naturschutz to společně s partnery a přáteli oslaví dvojjazyčně a bez hranic během Týdnů přátelství 2023 hudbou, informačními stánky, komentovanými prohlídkami a programem pro děti.
Kromě toho se budou podávat koláče z Nentschau a káva – mezi slané pokrmy patří uzené ryby.
V rámci bavorsko-českých týdnů přátelství se o víkendu 23. – 25. června 2023 uskuteční v Selbu (Horní Franky) Evropské dny hudby, které se rozšíří i do příhraničního regionu a budou zahrnovat "Den amatérské hudby".
Evropa je rozmanitá – a stejně tak i její hudba. Společné muzicírování a zpívání je součástí každé kultury a cílem Evropských dnů hudby je probudit v lidech radost z hudby. Letos se společný příhraniční prostor rozezní díky akci Bavorské hudební rady.
"Pojďte s námi budovat pohraničí" - této výzvy z komunistického propagandistického plakátu se chopil historik Dr. Andreas Wiedemann, když se ve své doktorské práci zabýval "osídlením a novými strukturami v bývalých sudetských územích v letech 1945-1952".
Ve své přednášce osvětluje, jak se změnila etická, kulturní a socioekonomická struktura v pohraničí po nuceném vysídlení německého obyvatelstva Čechy a Slováky. Věnuje se různým fázím, například poměrně nekoordinovanému přílivu statisíců Čechů v roce 1945, kteří se stěhovali především do opuštěných domů a statků. Od roku 1948 pak "vylidňování" organizovala komunistická strana, která si chtěla rozdělením sudetoněmeckého majetku zajistit především stoupence. Řeší se také nepřátelství, jemuž byli vystaveni jak tzv. čeští "starousedlíci", tak noví osídlenci.